Do stainless steel flue pipes just slot together ?

Yes - much the same as vitreous enamelled ones. However, with stainless steel flue pipe single or twin wall pipe - make sure you have a locking band at each flue pipe connection